Come on everybody! 学びたい人、教えたい人を、つなぎたい!問合せ

 

語彙と文法、どっちを先におぼえるのかなぁ???

 
「わたしはリンゴが好きです。」という文があります。あなたが日本語教師なら何から教えますか?
T:私はリンゴが好きです。はい、リピート!
S:私はリンゴが好きです。
T:バナナ
S:わたしは バナナ が好きです。
T:OH!いいねぇ。じゃ、みかん!
S:わたしは みかん がすきです。
…そうですね。言葉を教えるときに一番大切なのは「語彙を覚えさせること!」
なんて思っている人、、、少し考えを変えて、文法から先に教えてみましょう。
「わたしは…が好きです。」これさえ覚えたら、
あとは「リンゴ」でも「バナナ」はたまた「日本」でも、、、何でも言えます。
そして
T:日本!はい!
S:わたしは日本が好きです。
T:あ、いいねぇ。あなた!
S:わたしはあなたが好きです。
T:OH!me too!
みたいに!重要なのは語彙より文法!なんですねぇ。
はい、今日もまた、張り切って、日本語教えましょうね。Fight! Fight!